E um momento em que essa questão fica extremamente evidente é o aniversário!
Logo que cheguei, participei de um aniversário de uma amiga médica britânica. Jamais esquecerei da vergonha que senti quando o bolo estava chegando e começamos a cantar o parabéns. Num instinto brasileiro e natural, comecei a cantar e bater palmas... Instantânea e delicadamente uma das minhas amigas brasileiras colocou suas mãos em cima das minhas e fez um sinal de negação com a cabeça, como quem diz: "não amiga, aqui eles não batem palmas..." Hahahaha... Foi um constrangimento incrível... Mas tudo bem, faz parte :)
Depois disso, fui convidada por uma amiga estudante de enfermagem da Nigéria para o seu aniversário que aconteceria na sua casa. Eu e meus amigos brasileiros chegamos sem imaginar que seria uma celebração com seus rituais tão próprios e intrigantes.
Primeiramente, logo que chegamos percebemos que o som estava extremamente alto, uma vez que tinha uma caixa de som profissional no canto da sala, com um rapaz responsável por ela, quem deduzimos ser o DJ... As musicas eram de fato bem características da África, mas algumas eram britânicas. Ele estava muito empolgado e deixava o volume super alto mesmo sendo dentro de casa e com a caixa nos nossos ouvidos.
Na mesa de comidas também pudemos perceber muitas diferenças... Lá tinha: uma tigela de massa sem molho, uma bacia de brócolis, cenouras em tiras, asinhas de frango geladas, arroz picante, Doritos... Uma limonada rosa, uma limonada normal, suco de laranja e de maçã, e até uma espumante. De doce, tinha apenas o bolo - que, por sinal, tinha uma faca enorme cravada no seu centro.
Eu e meus amigos brasileiros estávamos nos sentindo meio deslocados, mas os outros convidados, que também pareciam ser africanos, estavam bem a vontade.
Quando chegou a hora do parabéns, surgiram as maiores diferenças. Antes de tudo, uma das amigas da aniversariante agradeceu a presença de todos e começou a falar uma homenagem a ela. Logo em seguida, os outros amigos seguiram como que uma fila e cada um falou algumas palavras de amor e amizade. Quando chegou a vez de nós brasileiros, todos me olharam e eu improvisei umas palavras de agradecimento e carinho. Vale constar que eu estava me cag* de medo, pois existiam no mínimo uns três celulares apontados para a minha cara de uma forma um tanto quanto opressiva. Hahaha...
Na sequência, soletramos (gritando!!!) o nome da aniversariante e na última letra ela desceu a faca no bolo e cortou a primeira fatia. Dali, a amiga cortou o bolo em cubinhos do tamanho de uma amostra grátis, os colocou num prato e saiu distribuindo os cubinhos no prato. O que, tenho que admitir, foi uma pena, já que o bolo era o que tinha de mais gostoso dentre as opções de comida! Hehehe...
Assim que o bolo começou a ser distribuído, o DJ aumentou ainda mais o som e todos começaram a dançar muito, muito empolgadamente! Foi um pouco estranho, mas nós até que nos soltamos um pouquinho e entramos no clima dançando: "uhuuuu!" Hahaha...
Infelizmente, uma das minhas amigas começou a passar mal - provavelmente porque sua pressão baixou. Levei ela para a cozinha, onde tinha uma porta para ela poder pegar um ar. Molhei seus pulsos e nuca, e encontramos um salzinho para colocar em baixo da língua dela. Nesse meio tempo, a aniversariante veio ver porque estávamos ali e com ela veio um de seus amigos com aquele celular gravando tudo... O mesmo que ficava nos filmando dançando ( bizarro!!!). E ficou filmando a pobre da minha amiga enquanto ela passava mal! Dá para acreditar!? Mas, daí já aproveitamos o ensejo para dar um tchau e agradecer mais uma vez o convite e a oportunidade de conhecer a cultura deles!
De fato, eu adorei!!!
Eeeee, agora, hoje, nós fomos no aniversário de um aninho do filho de nossa amiga britânica... Mas esse capítulo eu deixo para a próxima postagem, hehehe...
Até mais! :)
